1 Place Grande-Duchesse Charlotte
L-8041 Strassen
Tél : 31 02 62 - 1
Fax : 31 02 62 - 111
reception@strassen.lu
Youth@Strassen
Chers parents
Nous avons l’honneur d’annoncer dès maintenant les dates des activités de vacances en été 2013 :
Activités de vacances d’été
du mardi 16 au 26 juillet 2013 (enfants des cycles 1 - 4)
Colonie de vacances « Pirates of Frysland » à Ijsselmeer au Pays-Bas
du 29 juillet au 2 août 2013 inclus (enfants du cycle 4 et adolescents nés en 1998 - 1999 - 2000)
Créa-Atelier
du 2 au 6 septembre 2013 inclus (enfants des cycles 2 - 3)
Diverses activités (Maison Relais)
du 2 au 6 septembre 2013 inclus (enfants du cycle 1)
Stage en VTT (vélo tout terrain)
du 2 au 6 septembre 2013 inclus (enfants du cycle 4 et adolescents nés en 1998 - 1999 - 2000)
Les informations utiles vous seront communiquées à une date ultérieure. Les fiches d’inscription respectives seront alors disponibles à ce moment.
Veillez à consulter régulièrement le site internet !
Le but des consultations pour nourrissons et jeunes enfants est de promouvoir le développement harmonieux et le bien-être des nourrissons et jeunes enfants. Les consultations pour nourrissons et jeunes enfants sont des lieux de rencontre, d’échange et de soutien pour les parents dès la sortie de leur enfant de la maternité et ceci jusqu’à l’âge de 4 ans.
Dans ces lieux une équipe de professionnels les accueille. Elle se compose d’une infirmier(e) en pédiatrie, d’une infirmier(e) ou d’un(e) assistant(e) d’hygiène sociale et d’un médecin. L’infirmière mesure, pèse l’enfant et informe et conseille les parents. Puis ces derniers peuvent rencontrer un médecin pédiatre ou généraliste, qui examine le nourrisson afin de surveiller son bon développement et qui répond aux questions qui les préoccupent.
Nous insistons sur l’information, l’écoute et le conseil des parents pour tout ce qui concerne la santé et l’éducation (par exemple: le développement de l’enfant, l’alimentation, le sommeil, l’éveil, les pleurs, le jeu, la législation sociale…) ou toute autre préoccupation des parents pour leur jeune enfant.
| CONTACT |
| La consultation pour les communes de Strassen et de Bertrange est assurée par les soins de : |
| Mme Carole BRECKLER |
| infirmière en pédiatrie |
| Tél.: 488 333 - 1 |
| CONSULTATIONS |
| A Strassen : chaque 1er et 3ème mercredi du mois de 09h00 à 11h30 |
| A Bertrange : chaque 2ème et 4ème mercredi du mois de 09h00 à 11h30 |
| ADRESSE |
| A Strassen : à l'école "Ben Heyart" (nouveau bâtiment scolaire Place des Martyrs) (étage -1) |
| A Bertrange : 8, rue de la Fontaine |
CRÈCHE WIBBELDEWAPP
L'HISTOIRE DU WIBBELDEWAPP
L'assocation sans but lucratif "Foyer du jour Stroossen" est créée en février 1985. Mars 1989, la crèche "Wibbeldewapp" ouvre ses portes et un an pls tard, elle dispose de 36 places. En 1998, la capacité d'accueil est portée de 36 à 42 places. La crèche atteint sa capacité maximale de 45 places en janvier 2007. Depuis septembre 2008 la crèche fonctionne comme suit :
la crèche est ouverte du lundi au vendredi de 07.00 à 19.00 heures. Les enfants sont admis dès l'âge de 2 mois jusqu'à 3 ans si la situation familiale l'exige, l'enfant peut rester jusqu'à l'âge de 4 ans.
| CONTACT |
| Administration communale de Strassen |
| Crèche "Wibbeldewapp" |
| 50, rue des Romains |
| L-8041 Strassen |
| Tél.: 31 04 23 - 1 |
| Chargée de direction |
| Mme Tania HEMMER |
| email: taniahemmer@efj.lu |
CRÈCHES ET GARDES ENFANTS
Dans la Commune de Strassen vous trouvez plusieurs crèches et haltes-garderies, dont la capacité d’accueil varie, ainsi que l’âge des enfants admis. En principe, les crèches sont ouvertes en semaine, fermées les week-end et jours fériés.
Pour l’inscription aux crèches, garderies et foyers, il faut contacter directement ces établissements.
Dans la Commune de Strassen vous trouvez aussi plusieurs assistantes parentales.
| LIENS UTILES |
Participation communale à l’abonnement de la carte « Jumbo »
En sa séance publique du 4 octobre 2006, le conseil communal a décidé de supporter financièrement l’acquisition de l’abonnement pour le transport en commun (« Jumbo Kaart »). La prise en charge est de 60% du prix d’achat. La subvention est allouée sur présentation du virement certifiant l’acquisition de la carte, respectivement sur présentation de la carte même. En outre, un certificat de scolarité doit être joint à la demande. La subvention n’est accordée qu’aux universitaires ayant droit aux allocations familiales. La subvention sera liquidée par les services communaux pour tout abonnement acquis à partir du 1er septembre 2006.
Le Night Rider est un bus de nuit que vous pouvez utiliser à votre convenance, sans itinéraire ni arrêts déterminés. Pour le restaurant, le bar, la discothèque, les fêtes, toutes les sorties quelles qu’elles soient, le Night Rider est toujours à votre disposition, lorsque vous voulez vraiment vous distraire en fin de semaine au Luxembourg – et ce, sur simple demande. Il vous emmènera de chez vous directement où et quand vous voulez, retour compris si vous le souhaitez. En sa séance publique du 5 décembre 2007, le conseil communal a approuvé une convention relative au service « Night-Rider ». En cette même séance le prix d’acquisition de la « Night Card » a été fixé à 25 € (jusqu’à 26 ans) respectivement de 40 € (à partir de 27 ans). L’acquisition de la « Night Card » permet à son titulaire d’utiliser le service « Night-Rider » à volonté (selon les disponibilités et selon les conditions du transporteur) pour autant que le lieu du départ ou le lieu de destination, soit situé sur le territoire de la commune. La « Night Card » personnalisée aura une validité d’un an à partir de la date d’acquisition et pourra être retirée à la commune de Strassen.
La Night Card est à retirer à la réception de la mairie sur présentation du formulaire de demande dûment rempli et signé et contre paiement du montant de 25 € / 40 € sur place.
> plus d'informations : www.nightrider.lu
Les semi-remorques du service Bicherbus, qui sillonnent six jours par semaine toutes les régions de notre pays sont devenues l’image d’un service familier.
Pour la population luxembourgeoise les bibliothèques ambulantes représentent l’institution que l’on attend, que l’on aime et dont on ne voudrait plus se passer. Avec la régularité du laitier ou du boulanger le Bicherbus passe auprès de ses lecteurs afin de satisfaire leur appétit de lecture. Le Bicherbus vous donne la possibilité de recevoir en prêt des livres gratuitement. L’ensemble de la collection représente 55.000 livres dans des domaines très variés. Une grande partie des livres est réservée aux enfants et aux adolescents
A partir de l’année 2009, le bus s’arrête dans notre commune le mercredi de 13.45 à 14.15 heures, devant l’école Hueflach (parking bus scolaire).
Autorité de tutelle : Ministère de la Culture
Responsable : Mme Carmen Fautsch-Fellens
Adresse : rue Joseph Merten L-9257 Diekirch
| CALENDRIER | ||
| Mercredi | 09. janvier | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 30. janvier | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 27. février | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 20. mars | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 24. avril | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 15. mai | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 12. juin | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 03. juillet | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 24. juillet | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 25. septembre | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 16. octobre | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 13. novembre | de 13h45 à 14h15 |
| Mercredi | 04. décembre | de 13h45 à 14h15 |
LA MAISON DES JEUNES DE STRASSEN
La Maison des Jeunes de Strassen a ouvert ses portes le 1er octobre 2005. Ce centre de rencontre, d’animation et d’information est ouvert aux jeunes de 12 à 26 ans. Billard, Baby-Foot, Darts, TV, DVD, console de deux et Internet ne sont que qu elques exemples qui soulignent le volet « rencontre et animation ». La Maison des Jeunes a également pour mission de mettre à disposition toutes les informations qui peuvent intéresser les jeunes gens (telle que les opportunités de jobs de vacances ainsi que les possibilités d’études aux niveaux national et international).
La Croix-Rouge luxembourgeoise est le gestionnaire de la Maison des Jeunes qui est conventionnée par la commune et le Ministère de la Famille et de l’Intégration
> plus d'nformations : contact / heures d'ouverture / liens utiles
STRASSENS JUGENDHAUS
Unser Jugendhaus öffnete am 1. Oktober 2005 seine Türen. Das Zentrum bietet Jugendlichen zwischen 12 und 26 Jahren Möglichkeiten der Begegnung, Betreuung und Information. Billard, Kicker, Darts, TV, DVD, Computerspiele und Internet sind nur einige Beispiele des Bereiches der „Begegnung und Animation“. Eine wichtige Aufgabe des Jugendhauses ist es alle Informationen bereit zu stellen zu Themen, welche die Jugendlichen interessieren, wie zu Beispiel Informationen über Studentenjobs, oder nationale und internationale Studien.
Das luxemburgische Rote Kreuz ist Träger des Jugendhauses, welches mit der Gemeinde und dem Ministerium für Familie und Integration konventioniert ist.
Attention : le vendredi de 13h00 - 16h00 : consultation sur rendez-vous de 16h00 - 21h00 : heures d'ouverture adaptées
Programme :
Les inscriptions à toutes ces activités se font à la Maison des Jeunes de Strassen.
> mehr Informationen : Kontakt / Öffnungszeiten / nützliche Links
| FONDATION JUGEND- AN DROGENHËLLEF |
Services :
Informations et consultations.
Objectifs :
- Offrir une information et des consultations psychosociales et médicales,
- Orienter vers des servages et thérapies ambulatoires, des cures résidentielles, des programmes méthadone
- Assurer l’échange de seringues utilisées.
Population concernée : Personnes dépendantes (tout âge)
Horaires :
Lundi à Vendredi de 9.00 à 13.00 et de 14.00 à 18.00 heures
Adresse :
25, rue du Fort Wedell, L-2718 Luxembourg
Tél.: 49 10 40
Adresse Web : www.jdh.lu
| PLANNING FAMILIAL |
Services :
Information et consultation
Objectifs :
- Information relative à la sexualité sous tous ses aspects,
- Consultations médicales et psychologiques sur rendez-vous.
Population concernée : Tout public
Horaires :
- lundi - mardi - mercredi de 9.00 à 17.00 heures
- jeudi de 10.00 à 18.00 heures
- vendredi de 11.00 à 17.00 heures
- et sur rendez-vous
Adresse :
4, rue G.C. Marshall, L-2181 Luxembourg
Tél.: 48 59 76
Fax : 40 02 14
Adresse Web : www.planningfamilial.lu
| SERVICE DE PSYCHOLOGIE ET D'ORIENTATION SCOLAIRE – SPOS |
Services :
Information et orientation
Objectifs :
- Information et orientation scolaires,
- traitement de problèmes personnels, familiaux et scolaires.
Population concernée : Adolescents scolarisés de 12 à 19 ans.
Horaires : Heures d’ouverture des écoles et sur rendez-vous.
Adresse : 280, route de Longwy, L-1940 LUXEMBOURG
Tél.: 45 64 64-1
Fax : 45 45 44
Adresse Web : www.cpos.lu
