Accueil path_arrow path_arrow
 
Bureau de la Population

     

 

 

 

 

 
MaCommune.lu

AVIS AU PUBLIC

Il est porté à la connaissance des citoyens de la commune de Strassen que l’accès au portail citoyen macommune.lu et à ses téléservices sera disponible à partir du 28.03.2011.

Chaque ménage recevra 2 courriers renfermant toutes les informations nécessaires afin d’accéder à ce service communal gratuit.

Dorénavant, le citoyen sera en ligne avec sa commune 24h/24 et 7j/7, et pourra effectuer sur ce portail toute une série de démarches administratives.

 

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG

Den Mitgliedern der Gemeinde Strassen wird bekanntgegeben, dass der Zugang zum Bürgerportal macommune.lu und zu den damit verbundenen Telediensten ab dem 28.03.2011 zur Verfügung steht.

Jeder Haushalt erhält zwei Schreiben. Darin sind sämtliche Informationen enthalten, die für den Zugang zu dem kostenlosen Service der Gemeinde benötigt werden.

Von nun an sind die Bürger rund um die Uhr und an sieben Tagen der Woche mit ihrer Gemeinde verbunden und können zahlreiche Behördengänge über das Online-Portal erledigen.

MaCommune Flyer LU

MaCommune Flyer DE

MaCommune Flyer EN

MaCommune Flyer FR

MaCommune Flyer PT

 
FAQ
- En tant qu’électeur non-luxembourgeois, faut-il solliciter à nouveau une inscription sur les listes électorales après un déménagement ?

Les électeurs luxembourgeois sont inscrits automatiquement sur les listes électorales dès leurs 18 ans et les inscriptions sont tenues à jour, même en cas de déménagement.

Dès qu’un électeur non-luxembourgeois demande à être inscrit sur les listes électorales, son inscription est gérée dans les mêmes conditions qu’un électeur luxembourgeois. En cas de déménagement, il n’est donc pas nécessaire d’enregistrer une nouvelles inscription sur les listes électorales. L’inscription se fera automatiquement après la déclaration d'arrivée auprès du bureau de la Population.

- Que faire en cas de perte ou de vol de ma carte de séjour ou de mon attestation d'enregistrement ?

En cas de perte ou de vol de la carte de séjour ou de l’attestation d’enregistrement, la personne concernée fait une déclaration auprès de la police et sollicite la délivrance d’une nouvelle attestation auprès du Ministère des Affaires Etrangères et de l'Immigration, Direction de l'Immigration, B.P. 752, L - 2017 Luxembourg

Pièce à fournir: déclaration de la police et copie d'une pièce d'identié nationale valable

- Jusqu’à quel âge un enfant donne droit à des prestations familiales ?

Les prestations familiales sont une aide étatique pour tous les enfants jusqu’à l’âge de 18 ans ou jusqu’à l’âge de 27 ans si les enfants poursuivent des études. Pour toute information supplémentaire veuillez vous adressez-vous à la Caisse Nationale des Prestations Familiales, 1A, Bd Prince Henri, L- 1724 Luxembourg, tél. 47 71 53-1 (ouvert de 8h30 à 11h30).

- Le Boni pour enfant

A partir de 2008, en vertu de la loi du 21 décembre 2007 (...) portant introduction de la loi concernant le boni pour enfant (Mémorial A - N° 234 du 27 décembre 2007, page 3954, Titre II), le taux est déterminé uniquement en fonction de la classe d'impôt attribuée au salarié nonobstant le nombre d'enfants à charge.

Les modérations d’impôt pour enfant sont accordées sous forme de bonis pour enfant. En 2009, le boni est versé mensuellement par la Caisse nationale des prestations familiales («CNPF»). Pour chaque enfant qui ouvre droit aux allocations familiales mensuelles, le boni est versé d’office par la CNPF à l’attributaire des allocations familiales.

Le montant mensuel est fixé comme suit: 76,88 €.

Si un boni a été attribué pour un enfant déterminé, la modération d’impôt pour enfant est réputée avoir été accordée pour la même année au contribuable dans le ménage fiscal duquel l’enfant vit.

Si l’enfant majeur est lui-même attributaire des allocations familiales et s’il touche ainsi également le boni pour enfant, la modération d’impôt sous forme de boni est réputée avoir été accordée au contribuable dans le ménage fiscal duquel l’enfant vit.

> plus d'information

- Faut-il d’abord faire établir l’acte de naissance ou inscrire l’enfant au registre de la population ?

L'acte de naissance est d'abord à établir par la commune dans laquelle l'enfant est né. Ensuite les parents délivreront une copie de l'acte de naissance à leur commune de résidence pour faire procéder à l'inscription de l'enfant dans les registres de la population.

- Lors de modifications apportées sur la carte d’impôt, dans quels cas faut-il contacter le bureau de la population et dans quels cas faut-il contacter l’Administration des Contributions ?

Les modifications mineures sur la carte d’impôt se font auprès du bureau de la population (demande de carte d’impôt, changement d'état civil, nouvelle carte pour un conjoint).

Les autres rectifications plus importantes se font auprès de l’Administration des Contributions Directes, 18 rue Fort Wedell, Luxembourg-Gare.

> formulaires

Imprimer
Aller plus loin

Contacts

ALTWIES Josette

ALTWIES Josette

Activité(s) :

- déclarations d'arrivée et de départ
- cartes d'identité - passeports
- listes électorales
- fiches de retenue impôt
- certificats de résidence, de vie, de moralité etc.


Tél : 310262 - 232
Fax : 310262 - 332

Prendre contact
GOTTAL Christiane

GOTTAL Christiane

Activité(s) :

- Bureau de la Population
- mises à jour du site internet de la commune et des écoles


Tél : 310262 - 230
Fax : 310262 - 330

Prendre contact
BILL Deborah

Activité(s) :

- déclarations d'arrivée et de départ
- cartes d'identité - passeports
- listes électorales
- fiches de retenue impôt
- certificats de résidence, de vie, de moralité etc.


Tél : 310262 - 231
Fax : 310262 - 331

Prendre contact

Liens

de Guichet

© Administration Communale de Strassen