Administration communale de Strassen Administration Communale
de Strassen
élections  2019

Avis aux électeurs - Vote par correspondance

Conformément à l’article 328 de la loi électorale modifiée du 18 février 2003, tout électeur peut demander de voter par correspondance lors des élections européennes.

 

Inscriptions auprès du collège des bourgmestre et échevins :

La demande est faite soit par voie de dépôt électronique sur la plateforme sécurisée MyGuichet.lu, soit sur papier libre, soit sur un formulaire pré-imprimé à obtenir auprès de l’administration communale ou téléchargeable sur le site internet de la commune www.strassen.lu.

 

Si la lettre de convocation doit être envoyée à une adresse au Grand-Duché de Luxembourg, la demande doit parvenir au collège échevinal au plus tôt 12 semaines et au plus tard 25 jours avant le jour du scrutin sous peine de déchéance. Soit au plus tôt le 03.03.2019 et au plus tard le 01.05.2019.

 

Si la lettre de convocation doit être envoyée à une adresse se situant à l’étranger, la demande doit parvenir au collège échevinal au plus tôt 12 semaines et au plus tard 40 jours avant le jour du scrutin sous peine de déchéance. Soit au plus tôt le 03.03.2019 et au plus tard le 16.04.2019

 

Strassen, le 1er mars 2019

Le collège des bourgmestre et échevins,
Gaston GREIVELDINGER, bourgmestre,
Nicolas PUNDEL, échevin,
François GLEIS, échevin

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Mitteilung an die Wähler - BriefwahlMITTEILUNG

Gemäß Artikel 328 des umgeänderten Wahlgesetzes vom 18. Februar 2003 kann jeder Wähler die Briefwahl beantragen.

 

Die Anträge sind an das Schöffenkollegium zu richten:

Über das staatliche Portal für Online-Dienste MyGuichet.lu, per Brief über den Postweg oder per vorgedrucktem Formular erhältlich in den Büros oder auf der Internetseite der Gemeindeverwaltung www.strassen.lu

 

Wenn das Einberufungsschreiben zur Briefwahl an eine Adresse im Großherzogtum Luxemburg versandt werden soll, muss der Antrag dem Schöffenkollegium frühestens am 03.03.2019 und spätestens am 01.05.2019 zukommen.

 

Wenn das Einberufungsschreiben zur Briefwahl an eine Adresse im Ausland versandt werden soll, muss der Antrag dem Schöffenkollegium frühestens am 03.03.2019 und spätestens am 16.04.2019 zukommen.

 

Strassen, den 1er mars 2019

Der Schöffenrat,
Gaston GREIVELDINGER, Bürgermeister,
Nicolas PUNDEL, Schöffe,
François GLEIS, Schöffe

 

MyGuichet.lu