Administration communale de Strassen Administration Communale
de Strassen
arnel-hasanovic-Nl-SXO4FAHw-unsplash

D’Schoulvakanz steet virun der Dier an d’Valissë si bei ville Leit scho prett gepackt fir fort.

Fir dass Dir mat rouegem Gewësse kënnt fortfueren, gëtt d’Police Iech e puer nëtzlech Informatioune mat op de Wee a proposéiert en gratis  Service mam Numm “Ferienzeit” wou Dir Iech kënnt umellen.  D’Police fiert dann am Kader vun der allgemenger Iwwerwaachung reegelméisseg bei Iech doheem laanscht fir ze kucken op alles an der Rei ass.

Aschreiwe kënnt Dir Iech op: www.police.lu, Rubrik E-Commissariat / Ferienzeit

 

Les vacances scolaires s’approchent et les valises sont déjà prêtes pour partir à l’étranger. Pour que vous puissiez partir l’esprit léger, la police vous donne quelques conseils de sécurité à respecter et propose un service de prévention gratuit « Départ en vacances ». La Police effectuera des patrouilles de prévention occasionnelles dans le cadre de sa surveillance générale.

Pour bénéficier de ce service, rendez-vous sur : www.police.lu , rubrique E-Commissariat / Départ en vacances