Covid-19 vaccine

Sie haben eine Einladung der Regierung erhalten um sich gegen COVID-19 impfen zu lassen?

 

Das Sozialamt und die Gemeinde Strassen sind Ihnen gerne behilflich und bieten Unterstützung bei:

 

  • der Terminvereinbarung

Das Sozialamt ist telefonisch unter der Nummer +352 31 02 62 – 477 zu erreichen

Von Montag bis Freitag 8:00 – 11:30 Uhr und von 13:30 – 16:00 Uhr, Mittwoch bis 18:00 Uhr

Halten Sie bei der Anmeldung Ihren persönlichen Zugangscode bereit der auf der Einladung vermerkt ist.

 

  • dem Transport

Buchen Sie eine kostenlose Transportmöglichkeit um zu Ihrem Impftermin gefahren zu werden.

Tel.: +352 621 290 444

 

Transportmöglichkeit für Personen mit eingeschränkter Mobilität

Tel.:  +352 8002 1414

 

Bei weiteren Fragen stehen Ihnen Angèle Flick und Tania Martins vom Sozialamt gerne zur Verfügung.

Tel: +352 31 02 62 - 477

 

Der Schöffenrat

Nico Pundel, Bürgermeister

Betty Welter-Gaul, Schöffe

Jean Claude Roob, Schöffe

 

***

 

Vous avez reçu une invitation du Gouvernement pour fixer un rendez-vous pour la vaccination contre le COVID-19?

 

L’Office Social et la commune de Strassen sont à disposition pour :

 

  • la prise de rendez-vous

L’Office Social est joignable par téléphone au +352 31 02 62 - 477.

Du lundi au vendredi de 8h00 à 11h30 et de 13h30 à 16h00, le mercredi jusqu'à 18h00.

Lors de votre prise de rendez-vous, veuillez avoir à portée de main le code d'accès personnel que vous trouverez sur l'invitation.

 

  • le transport

Réservez un transport gratuit pour vous rendre à votre rendez-vous de vaccination.

Tél. : +352 621 290 444

 

Transport pour personnes à mobilité réduite

Tél. : +352 8002 1414

 

Pour toute question, veuillez contacter Angèle Flick et Tania Martins de l’Office Social.

Tél.: 31 02 62 - 477

 

Le collège des bourgmestre et échevins

Nico Pundel, bourgmestre

Betty Welter-Gaul, échevin

Jean Claude Roob, échevin