Administration communale de Strassen Administration Communale
de Strassen

Citoyens & Résidents

Mars 21

Grouss Botz

Grouss Botz

Date :

21. 03. 2020

Adresse :

Voir sur la carte Chalet beim Fräiheetsbam
CR 181
Strassen

Début de l'événement :

09:00

Fin de l'événement :

12:00

Maacht mat bei der grousser Fréijoersbotz an der Gemeng Stroossen!
Jiddereen ass haerzlech wëllkomm fir eng Hand mat unzepaken an d'Stroossener Natur ze botzen. No der Aktioun, déi bis 12.00 Auer waert daueren, gëtt en lessen offréiert. Bréngt w.e.g Gaardenhandschen a fest Schong mat.

Participez au nettoyage de printemps sur le territoire de la commune de Strassen ! Chaque résident motivé est invité à donner un coup de main au nettoyage des espaces naturels de Strassen. Après l'action, qui se terminera vers 12h00, un repas sera offert. Veuillez-vous munir de gants de Jardin et de chaussures solides.

Take part in the spring cleaning on the territory of the municipality of Strassen! Motivated helpers are welcome to lend a hand to pickup waste in the natural areas of Strassen. After the clean-up initiative, at around 12.00 noon, a meal will be offered. Please bring some gardening gloves and solid shoes.

Umeldung bis/ Inscriptions jusqu,au / Registration until: 16.03.2020