formation continue

Formation continue

Informations générales

La commune propose à ses habitants, dans le cadre de la formation continue, un large éventail de cours de perfectionnement dans différents domaines.

Comme les années antérieures, l’administration communale vous propose dans le cadre de la formation continue (Life Long Learning) des cours de perfectionnement dans différentes branches. Sont spécialement visées :

  • Les cours de  langues (luxembourgeois, allemand, français, anglais)
  • Les cours de création artistique et de bien-être (dessin, céramique, photoshop, danse, photographie digitale, tiffany)
  • Les cours de cuisine et de dégustation de vin ( cuisine italienne & syrolibanaise, cours d`oenologie)   

La brochure avec tous les cours se trouve sur notre site internet.

Types des cours de langues et niveau du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL)

L'offre de cours se compose de différents types de cours. En général les cours permettent d'améliorer vos compétences à l'oral (élargir vos connaissances lexicales et grammaticales) ainsi que votre compréhension écrite et orale et ceci à différentes vitesses :

1. Cours intensif : cours 4 à 5 fois par semaine, 2 à 3 heures par jour, pendant plusieurs semaines
2. Cours compact : cours 2 fois par semaine pendant un semestre
3. Cours standard : cours à une fois par semaine
4. Cours de conversation : Les compétences travaillées sont la compréhension orale et l'expression orale à l'aide d'articles d'actualités, de reportages, …
5. Cours de nationalité : Cette procédure concerne uniquement les personnes visées par l’article 28 de la loi du 8 mars 2017 sur la nationalité luxembourgeoise.
6. Cours virtuel (E-learning)
Ce cours sera assuré exclusivement en visioconférence. 
7. Blended learning : En cas de confinement ou en cas d'aggravation de la situation dû au COVID-19, les cours de langues seraient assurés à distance. 
8. Cours de préparation au "Sproochentest": Ce cours prépare les participants à l`épreuve d`évaluation de la langue luxembourgeoise.

Niveaux du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) 

 

A1 - Niveau débutant

À ce niveau vous êtes capable de communiquer avec des mots et des phrases simples dans vos activités quotidiennes.
Vous pourrez par exemple :

  • vous présenter, faire connaissance avec quelqu’un ;
  • faire des achats ;
  • parler de vos habitudes de vie (logement, loisirs) ;
  • lire et remplir des formulaires simples, des invitations, des cartes postales.


A2 - Niveau Pré-intermédiaire

À ce niveau vous êtes capable de communiquer de façon simple dans la vie quotidienne.
Vous pourrez par exemple :

  • comprendre les points essentiels d’une discussion quand un langage clair et standard est utilisé et s’il s’agit de choses familières au travail, à l’école, aux loisirs, etc. ;
  • décrire votre environnement personnel et professionnel (personnes, lieux, études, travail) ;
  • raconter un événement court et simple du présent et du passé ;
  • savoir raconter un événement, une expérience ou un rêve, décrire un espoir ou un but et exposer brièvement des raisons ou explications
    pour un projet ou une idée.


B1 - Niveau intermédiaire

À ce niveau vous êtes capable de faire face aux situations de la vie quotidienne et de vous exprimer sur l’actualité.
Vous pourrez par exemple :

  • comprendre des conversations quotidiennes et y participer ;
  • donner votre opinion et échanger des idées sur des sujets actuels ;
  • comprendre les grandes lignes de textes clairement rédigés ;
  • comprendre la plupart des informations dans une émission de télévision ;
  • raconter un événement, une expérience ou un rêve, décrire un espoir ou un but ;
  • exposer brièvement des raisons ou des explications pour un projet ou une idée.


B2 - Niveau intermédiaire supérieur

À ce niveau vous êtes capable de communiquer avec aisance et de façon relativement correcte sur une grande gamme de sujets.
Vous pourrez par exemple :

  • exprimer votre opinion de façon détaillée et précise ;
  • justifier vos opinions ;
  • suivre la plupart des émissions de télévision et les films en langue standard ;
  • comprendre et rédiger des textes clairs et détaillés sur divers sujets.


C1 - Niveau avancé

À ce niveau vous êtes capable d’utiliser la langue de façon efficace et souple.
Vous pourrez par exemple :

  • développer votre pensée en allant du simple au complexe et du concret à l’abstrait ;
  • vous exprimer à l’oral et à l’écrit spontanément et couramment sur des sujets complexes de vie sociale, professionnelle ou académique;
  • comprendre une grande gamme de documents longs et exigeants, et en saisir les significations implicites ;
  • prendre des notes à partir de documents ou d’exposés longs et complexes ;
  • résumer des textes longs et difficiles.

Inscriptions aux cours de la formation continue 2023/2024

Les inscriptions aux cours sont ouvertes à partir du 1ier juillet 2023.
Pour vous inscrire dans un cours de la formation des adultes, cliquez sur le lien ci-joint : https://inscriptions.strassen

Brochure de la Formation continue

Nous vous prions de bien vouloir prendre rendez-vous avec Madame LIETTE BOUR, en cas de question concernant les cours.

Bour Liette

BOUR Liette

Formation continue

T : 310 262 218

F : 310 262 318

E : liette.bour@strassen.lu