Maart zu Stroossen - Spécial "Hierscht"

Zweemol de Mount ass Maart zu Stroossen, wou Dir frësch, alternativ, ekologesch an nohalteg Produiten ze kaafe kritt.

All 2. a 4. Freiden am Mount um Parking vum Centre culturel Paul Barblé.

D’Aussteller déi dobäi sinn:

• Lucy – Handmade With Care: handgemaachte sëlwer Schmuck
• Lucy – Créations faites maison: hausgemaachte Pâtisserie an Gebeess
• Lapini Candles: entdeckt flott handgemaachte Käerzen,
• Open Crumb: eng Bäckerei mat frëschen a leckere Bakwueren.
• Biohaff Thill: hei fannt Dir Bio-Eeër, Bio-Geméis a Gebeess.
• Obstgut Klosterberg: eng Auswiel u frëschem Uebst a Geméis.
• Beim Burg: entdeckt d’Produkter vun dëser lokaler Metzlerei.
• Parvaneh & Söhne: entdeckt lecker griichesch Spezialitéiten.
• I Piaceri Del Palato: genéisst lecker italieenesch Spezialitéiten.
• PINSS: entdeckt hëlze Dekoratiounen a praktesch Textilien, déi Funktionalitéit an Ästhetik verbannen.
• Second Hand fir de gudden Zweck: entdeckt flott Second-Hand-Artikelen a ënnerstëtzt dobäi e gudden Zweck.
• Sylvie Bock + Paulette Schnell : entdeckt flott handgemaachte geheekelt Kreatiounen.

Foodtrucks an d’Buvette „Um Mäertchen“ matt der Härenekipp vun der FC UNA Strossen

***


Marché bimensuel aux produits frais, alternatifs, écologiques et durables.

Chaque 2e et 4e vendredi du mois au parking du Centre culturel Paul Barblé.

Les exposants présents :

• Lucy – Handmade With Care : créations artisanales réalisées avec soin et passion.
• Lucy – Créations faites maison : une sélection de pâtisseries et de confitures maison, préparées avec passion et savoir-faire.
• Lapini Candles : découvrez de jolies bougies artisanales
• Open Crumb : une boulangerie proposant des produits de boulangerie frais et gourmands.
• Biohaff Thill : retrouvez des œufs biologiques, des légumes bio et des confitures.
• Obstgut Klosterberg : un choix de fruits et légumes frais.
• Beim Burg : retrouvez les produits de cette boucherie.
• Parvaneh & Söhne : découvrez de délicieuses spécialités grecques.
• I Piaceri Del Palato : savourez de délicieuses spécialités italiennes.
• PINSS : découvrez des décorations en bois et des textiles pratiques, alliant utilité et esthétique.
• Second Hand fir de gudden Zweck : trouvez de beaux articles de seconde main tout en soutenant une bonne cause
• Sylvie Bock + Paulette Schnell : découvrez de jolies créations au crochet, réalisées à la main

Foodtrucks et Buvette "Um Mäertchen" avec les vétérans du FC UNA Strassen

***


Bimonthly market of fresh, alternative, ecological and sustainable products.

Every 2nd and 4th Friday of the month at the car park of the Centre culturel Paul Barblé.

The exhibitors present:

• Lucy – Handmade With Care: handmade silver jewlery
• Lucy – Créations faites maison : a selection of delicious homemade pastries and jams, prepared with passion and care.
• Lapini Candles: discover beautiful handmade candles
• Open Crumb: a bakery offering fresh and delicious baked goods.
• Biohaff Thill: discover organic eggs, organic vegetables and homemade jams.
• Obstgut Klosterberg: a selection of fresh fruit and vegetables.
• Beim Burg: discover products from this local butcher’s shop.
• Parvaneh & Söhne: discover delicious Greek specialities.
• I Piaceri Del Palato: savour delicious Italian specialities.
• PINSS: discover wooden decorations and practical textiles, combining functionality with style.
• Second Hand fir de gudden Zweck: find great second-hand items while supporting a good cause.
• Sylvie Bock + Paulette Schnell : discover beautiful handmade crochet creations, perfect for adding an original and cosy touch to your home.

Food trucks and refreshments “Um Mäertchen” with the Veterans of the FC UNA Strassen

Organisation : Commune de Strassen