Commissions Consultatives

Commission d'aménagement

Président: Georges WIAZMITINOFF

Secrétaire: Jens STANGIER

Membres effectifs: Roland BESTGEN, Arman BOBETA, Guy CLEES, Léandre KANDEL, Elisabetta SOZZI, Marc SCHMIT

Commission de la circulation et mobilité

Président: André GIERENZ

Secrétaire: Luc EICHER, T : 310 262 - 220

Membres effectifs: Elisabeth BIEVER, Karin CLEMENT, Victoria EL-KHOURY, Paul FABER, Nicole HENTZEN-PETIN, Guy HIRTZ, Christian HOFFMANN (Police), Yves SIERADZKI, Carlo STEIMES, Frank THIMMESCH, Georges WIAZMITINOFF

Commission de la culture

Président: Paul KLENSCH

Secrétaire: Isabel FERNANDES DOMINGUES

Membres effectifs: Maryse BESTGEN-MARTIN, Sylvie BOCK-SCHAACK, Renée BRAUN-SCHREIBER, Valérie CLEES-THOLL, Irina MUKHAMEDIEVA, Marianne PUNDEL-THILGES, Chantal SIERADZKI-KORTUM, Miga THILL (Expert)

Commission de la jeunesse

Président: Claire REMMY

Secrétaire: Ben BOULANGER, T: 310 262 257

Membres effectifs: Joana DOMINGUES DE MATOS, Nicolas KANDEL, Boris MUKHAMEDIEV, Joé ROOB, Alex TITEUX, Odile MOTA (Jugendhaus)

Commission de l'égalité des chances

Président: Elisabetta SOZZI

Secrétaire: Noe BARRERA CÉSPEDES

Membres effectifs: Lucien BENEDETTI, Andrew BUTLER, Karin CLEMENT, Martine DIESCHBURG-NICKELS, Guy HIRTZ, Liliane LENTZ-WOLFF, Laurent KOENER, Sylwia WASYLUK, Luiza SOSNA (Expert)

Commission de l'environnement et de l’énergie

Président: Monique FABER-DECKER

Secrétaire: Paul APEL, T. 310 262 - 216

Membres effectifs: Serge BISENIUS (Fierschter), Laurent BRAVETTI, Jean-Marie DURRER, Victoria EL-KHOURY, Paul FABER, Monique FABER-DECKER, Emilie FISTER, Thierry KROMBACH, Olivier TOTH, Georges WIAZMITINOFF

Commission de l'intégration

Président: Victoria EL-KHOURY

Secrétaire: Luiza SOSNA-NOCULAK, T : 310 262 - 270

Membres effectifs: Betty WELTER-GAUL (membre du collège échevinal), Martine DIESCHBURG-NICKELS (membre du conseil communal), Sarah BERIOL (français), Maggy BIVER (belge), Edin BOBETA (luxembourgeois), Andrew BUTLER (britannique), Jean Michel COIMBRA RIBEIRO (luxembourgeois), Rogerio DIAS DE OLIVEIRA (portugais), Victoria EL-KHOURY (luxembourgeois), Mathieu HERR (luxembourgeois), Urszula JANKOWSKI-ZIEBACZ (française), Alvaro MARIGLIANI (italienne), Sylwia WASYLUK (polonais)

Membres suppléants: Nico PUNDEL (membre du collège échevinal), Claire REMMY (membre effetif du conseil communal),

Jean-Paul FABER (luxembourgeois), Maryam FIROOZI (luxembourgeois), Lise JORGENSEN (luxembourgeoise), Félicie KENSING-BOENTGES (luxembourgeois), Franky MOUTON (belge), François-Xavier PARANT (français), Olivier ROBIN (français), Maria PLEBANI-SARTORI (luxembourgeois), Elisabetta SOZZI (luxembourgeois), post vacant (non-luxembourgeois), post vacant (non-luxembourgeois)

Commission des bâtisses

Président: Kevin PIRES

Secrétaire: Sascha THOMA, T : 310 262 - 226

Membres effectifs: Roland BESTGEN, Arman BOBETA, Laurent GLESENER, Serge GRIVET, Nicole HENTZEN-PETIN, Michel PUNDEL, Paul WECKERING, Manuel ZAMBRANO ANDRADE

Commission des finances

Président: Anne AREND

Secrétaire: Guy CLEES

Membres effectifs: Johny BASHER, Marc FISCHER, Émilie FISTER, Paul KLENSCH, Jean-Claude ROOB

Commission des loyers

Président: Paul KLENSCH

Secrétaire: Christian MULLER, T : 310 262 - 210

Membres effectifs: Léandre KANDEL (Assesseur-bailleur), Assetou TRAORÉ (Assesseur-locataire)

Commission des sports et des associations locales

Président: Jean-Claude ROOB

Secrétaire: Michele ENGLARO, T : 310 262 - 241

Membres effectifs: Noe BARRERA CÉSPEDES, Anna DARAIO, Maryse BESTGEN-MARTIN, Josée MAJERUS, Myriam WAGNER

Commission scolaire

Président: Nico PUNDEL

Secrétaire: Josiane KLOSE-SCHMIT, T : 310 262 - 213

Membres effectifs: Anne AREND, Yannick HUSS, Anne-Marie LINDEN, Xianqing MAO

Commission sociale et du 3ème âge

Président: Josée MAJERUS

Secrétaire: Christiane GOTTAL, T : 310 262 - 230

Membres effectifs: Eliane BARTHEL-WIANS, Victoria EL-KHOURY, Isabel FERNANDES DOMINGUES, Tom FRIEDERICI, Patricia PETRUCCIOLI (Club Senior), Xianqing MAO, Charlotte ROGER-BASSING, Michèle SCHANNES-GNAD, Jean-Paul SCHEUER, Marion SCHNEIDER-SCHETGEN, Didier TITEUX

Commission Equipe Climat