Changement au sein du collège échevinal et du conseil communal de Strassen
Publié
Lors de sa séance du jeudi 16 juillet 2026, le conseil communal de Strassen a marqué la dernière participation de Madame Maryse Bestgen-Martin (déi gréng) en qualité d’échevine de la commune.
Au cours des trois dernières années, Madame Maryse Bestgen-Martin s’est investie en faveur de la politique environnementale de Strassen. Sous son impulsion, le Service Environnement a été renforcé et la commune a poursuivi de manière résolue son engagement pour un développement durable, respectueux de l’environnement et mieux préparé aux défis du changement climatique.
La promotion de la mobilité douce a constitué l’un des axes majeurs de son mandat. Son action a notamment permis la réalisation de la rue cyclable de la rue des Romains, projet emblématique visant à favoriser les déplacements à vélo tout en améliorant la sécurité et la qualité de vie. De nombreuses autres initiatives mises en œuvre ces dernières années portent également son empreinte et illustrent sa volonté de faire de Strassen une commune toujours plus durable et agréable à vivre.
Le conseil communal a accepté la démission de Madame Maryse Bestgen-Martin de ses fonctions d’échevine, avec effet au 1er septembre 2026. Le conseil communal a décidé de proposer Madame Anne-Marie Linden (déi gréng) pour lui succéder au sein du collège échevinal. Par ailleurs, Madame Maryse Bestgen-Martin mettant également fin à son mandat de conseillère communale, Monsieur Léo Metz (déi gréng) fera son entrée au conseil communal en qualité de nouveau conseiller communal.
La Commune de Strassen adresse ses plus sincères remerciements à Madame Maryse Bestgen-Martin pour son engagement, son travail et sa précieuse contribution au développement de la commune tout au long de son mandat.
*****
Wiessel am Schäfferot an am Gemengerot vu Stroossen
An der Sëtzung vum Donneschdeg, de 16. Juli 2026, huet de Gemengerot vu Stroossen d’lescht Participatioun vun der Madamm Maryse Bestgen-Martin (déi gréng) an hirer Funktioun als Schäffe vun der Gemeng markéiert.
Am Laf vun de leschten dräi Joer huet d’Madamm Maryse Bestgen-Martin sech mat vill Engagement fir d’Ëmweltpolitik vu Stroossen agesat. Ënnert hirem Impuls ass de Service Environnement ausgebaut ginn, a si huet d'Gemeng Stroossen op de Wee bruecht, fir nach méi ëmweltfrëndlech a klimaresilient ze ginn. Och d'mobilité douce, besonnesch de Vëlo- an de Foussgängerverkéier huet duerch hiren Asaz eng wichteg Plaz an der Gemengepolitik kritt. Ervirzehiewen ass, dass d'Rue des Romains an eng Vëlosstrooss ëmgewandelt gouf, e wichtege Projet fir d’Vëlosmobilitéit ze fërderen an dobäi d’Sécherheet an d’Liewensqualitéit ze verbesseren. Mee och vill aner Projeten, déi an de leschte Joren zu Stroossen ëmgesat goufen, droen hir Handschrëft.
De Gemengerot huet hir Demissioun op den 1. September ugeholl an an engem Vott decidéiert, d'Madamm Anne-Marie Linden (déi gréng) als neie Schäffe vun der Gemeng Stroossen unzehuelen. Well d'Madamm Maryse Bestgen-Martin och hiert Mandat als Gemengeconseillère néierleet, réckelt den Här Léo Metz (déi gréng) an de Gemengerot no.
D’Gemeng Stroossen wëll der Madamm Maryse Bestgen-Martin en häerzleche Merci ausdrécken, fir hiren Asaz, hir Aarbecht an hire wäertvolle Bäitrag zur Entwécklung vun der Gemeng am Laf vun hirem Mandat.
*****
Changes within the College of Aldermen and the Municipal council of Strasssen
During its meeting on Thursday, 16 July 2026, the Municipal Council of Strassen marked the final participation of Madam Maryse Bestgen-Martin (déi gréng) in her capacity as alderwoman of the municipality.
Over the past three years, Madam Maryse Bestgen-Martin has been committed to Strassen’s environmental policy. Under her leadership, the Environment Department was strengthened, and the municipality has continued its determined commitment towards sustainable development, respecting the environment and better prepared to address the challenges of climate change.
Sustainable mobility, particularly cycling and walking, also gained an important place in municipal policy thanks to her commitment. One of the most notable achievements was the transformation of Rue des Romains into a cycling street, an important project aimed at encouraging cycling while improving safety and quality of life. Many other projects implemented in Strassen in recent years also bear her and reflect her commitment to making Strassen an increasingly sustainable and pleasant place to live.
The Municipal Council accepted Madam Maryse Bestgen-Martin’s resignation from her position as alderwoman, effective 1 September 2026. The Municipal Council decided to propose Madam Anne-Marie Linden (déi gréng) as her successor within the College of Aldermen. As Madam Maryse Bestgen-Martin is also stepping down from her mandate as municipal councillor, Mr Léo Metz (déi gréng) will join the Municipal Council as a new municipal councillor.
The Municipality of Strassen extends its sincere thanks to Madam Maryse Bestgen-Martin for her commitment, her work and her valuable contribution to the development of the municipality throughout her mandate.
