Sport
Publié le 06 août 2025
2025-09-09 22:00:00+00:00 00:00 23:59Fit duerch de Summer
Informations générales
10.09.2025
Parc de l'Indépendance
rue de l'Ecole
Strassen
Fit duerch de Summer– de fonkelneie Fitness-Programm vun der Gemeng Stroossen!Dëse Summer, vum 30. Juni bis de 5. September, kënnt dir u sportlech Aktivitéiten am Fräien deelhuelen, dat op verschidde Plazen an der Gemeng. All d‘ Aktivitéite gi vu professionelle Coachen encadréiert a si fir all Niveauen op.De Programm gëtt all Woch op fit.strassen.lu, op de soziale Medien a Hoplr publizéiert.Bei Ree falen d’Aktivitéiten aus.Et ass gratis, dobaussen – a fir jiddereen!
Fit duerch de Summer – le tout nouveau programme bien-être de la commune de Strassen !Cet été, du 30 juin au 5 septembre, profitez d’activités physiques douces, en plein air, organisées à différents endroits dans la commune.Toutes les activités sont encadrées par des coachs professionnels et sont adaptées à tous les niveaux. Le programme sera publié chaque semaine sur fit.strassen.lu, les réseaux sociaux et Hoplr.En cas de pluie, les cours sont annulés. C’est gratuit, en plein air, et pour tout le monde !
Fit duerch de Summer – the brand-new fitness program from the Municipality of Strassen!This summer, from June 30 to September 5, enjoy gentle outdoor fitness activities held at various locations across the municipality. All activities are led by professional coaches and are suitable for all fitness levels. The weekly schedule will be published on fit.strassen.lu, social media, and Hoplr.In case of rain, sessions will be cancelled.It’s free, it’s outdoors, and it’s for everyone!