Fir d‘Stroossener Betriber aus dem HORECA Secteur bei der Ouverture vun de Restauranten ze ënnerstëtzen, huet de Schäfferot decidéiert pro Etablissement, 200 gratis Schnelltester zur Verfügung ze stellen.

Déi concernéiert Betriber kënnen hir Tester zu de gewinnten Ëffnungszäite an d‘Gemeng siche kommen.

***

200 tests rapides antigéniques pour les établissements du secteur HORECA à Strassen

Afin de soutenir la réouverture des établissements du secteur HORECA situés à Strassen, le collège des bourgmestre et échevins a décidé de remettre gratuitement 200 tests rapides antigéniques à chaque établissement concerné.

Les établissements en question peuvent récupérer leurs tests pendant les heures d'ouverture normales à la mairie.

***

200 rapid antigen self-tests for businesses of the HORECA sector in Strassen

In order to support the re-opening of the businesses of the hospitality industry located in Strassen, the college of the mayor and aldermen decided to hand out 200 Rapid Antigen self-tests free of charge to each establishment in question.

The establishments in question can retrieve their tests during the normal business hours at the town hall.

 

Photos: Restaurant Swagat & Café Beim Gina