Old clothes

„Aktioun Aalt Gezei“ annuléiert fir 2020

D‘„Aktioun Aalt Gezei“ déi vum 24. bis 26. September sollt stattfannen a vun der Kolping asbl an Zesummenaarbecht mam Jongenheem organiséiert gëtt, muss dëst Joer wéinst der Covid-19 Kris ofgesot ginn. D’Bierger kënnen hir al Kleeder weiderhinn d’ganz Joer iwwer an de Containeren ofginn.

 

Annulation de l’«Aktioun Aalt Gezei»

La collecte de vieux vêtements planifiée du 24 au 26 septembre 2020 organisée par Kolping asbl avec l’aide de Jongenheem asbl n’aura pas lieu cette année suite à la crise sanitaire liée au Covid-19.

Néanmoins, les citoyens auront toujours la possibilité de déposer leurs vieux vêtements emballés dans les conteneurs qui leur sont mis à disposition toute l’année.

 

Cancellation of the "Aktioun Aalt Gezei"

The collection of old clothes planned from 24 to 26 September 2020 organised by Kolping asbl with the Jongenheem asbl will not take place this year due to the health crisis linked to Covid-19.

Nevertheless, citizens still have the possibility to deposit their old clothes in the containers that are available all year round.

 

Conteneurs à Strassen et dans les communes voisines

Jongenheem.lu